Допоможіть нам зробити прозорість їжі нормою!

Як некомерційна організація ми покладаємося на ваші пожертви, щоб продовжувати інформувати споживачів у всьому світі про те, що вони їдять.

Харчова революція починається з вас!

Підтримати проект
close

Часті Питання

Тут ви знайдете відповіді на найбільш поширені запитання. Якщо ви маєте інші запитання, будь ласка надішліть нам його на e-mail на contact@openfoodfacts.org

Як я можу зв`язуватись з командою Open Food Facts, ставити запитання або робити пропозиції?

Ви можете задати свої питання або внести пропозиції у Idea Forum або зв`язатисьз нами через e-mail: contact@openfoodfacts.org

Чи перевірена інформація та дані про товари?

Інформація та дані надані учасниками Open Food Facts Спонсори також надсилають фото продуктів, їх етикетки, список інградієнтів та таблиці харчової цінності. У разі сумнівів відвідувачі можуть самостійно перевірити точність, а в разі помилки виправити її на місці.

Щоб легше виявляти потенційні помилки, ми будемо поступово додавати автоматизовані перевірки, наприклад, якщо факти про продукт занадто різняться від продуктів тієї ж категорії, це може бути помилкою. А якщо кількість поживих речовин перевищує 100%, це точно помилка.

І нарешті, багато виробників надсилають нам фото та дані про їхню продукцію, використовуючи платформу для виробників. Якщо ви виробник, будь ласка зв`яжіться з нами

Чи можу я додавати зображення товару або дані з сайту виробника, торгових сайтів або інших сайтів?

Більш за все, ні. Майже усі інші сайти забороняють виробництво та повторне використання їхніх даних та фото, і це і є причиною того, чому ми створили Open Food Facts: щоб зробити всі ці дані доступними для усіх та для будь-якого використання.

Саме тому, щоб уникнути будь-яких юридичних проблем, ми просимо учасників додавати тільки ті фотографії, які вони зробили власноруч, і тільки дані, які надходять з упаковки та етикетки продукту.

Я виробник харчової продукції, чи можу я додавати власні продукти?

Так! Єдина умова - погодитися з тим, що дані та зображення будуть доступні за відкритою ліцензією. (дивіться Правила внесків)

Ми розробили безкоштовну платформу, щоб надати вам можливість імпортувати фото та дані про ваші продукти, незалежно від їхнього розміру. Це дозволить вам імпортувати повні та актуальні дані а також фото у Open Food Facts, які будуть віідображатися у більш ніж 100 додатках, пов`язаних з з продуктами харчування. Крім того, платформа надає пропозиції як покращити Nutri-Score ваших продуктів. Зв`яжіться з нами, щоб обговорити, як ми можемо продовжити співпрацю: producers@openfoodfacts.org

Чим відрізняється цей веб-сайт від інших сервісів послуг та мобільних додатків, які вже дозволяють побачити інформацію стосовно продуктів?

Основна наша відмінність є для нас критичною: наші дані доступні всім і для будь-якого використання. Це - публічні данні.

Майже всі інші сайти, сервіси та додатки забороняють іншим відтворювати і повторно використовувати їх дані. І навпаки, інші заздрісно тримають інформацію при собі. Майже у всіх випадках, умови їх використання забороняють будь-яке використання даних у особистих цілях, будь-який їх витяг їх або їх частин.

Ми вважаємо що інформація про продукти харчування є занадто важливою, аби засекречувати її. Тож коли ми запустили проект Open Food Facts та мобільний додаток у 2012, ми вирішили зробити абсолютно протилежне - ми не лише зробили доступним використання та повторне використання нашої бази даних, безоштовно та без комісії, будь-ким та у будь-яких цілях (включно з комерційними), ми ще й заохочуємо це!

Доступна база даних (яка ще відома як open data) дозволяє людям, асоціаціям, компаніям, дослідникам та ін. з усього світу придумувати та розвивати додатки для даних, про які б ми ніколи раніше не здогадались.

Яка економічна модель Open Food Facts

Учасники — волонтери. Їх внески зібрані у відкритій базі даних, яку може використовувати кожен і для будь-яких цілей. (дивіться Умови повторного використання )

Усі (включно зі спонсорами та розробниками Open Food Facts, а проте не обмежуючись ними) так можуть здійснити перерозподіл і/або повторне використання даних для створення веб-сайтів, сервісів, програмного забезпечення, та мобільних додатків; або писати статті та наукові дослідження. Ви можете зробити роботу безкоштовно доступною, продати або монетизувати її (наприклад, за допомогою реклами), за умови дотримання умов повторного використання.

Ми також абсолютно незалежні від харчової промисловості, і всі наші послуги та програмне забезпечення, яке ми розробляємо є безкоштовним. Наприклад, наша платформа для виробників є також абсолютно безкоштовною, і ми всі дуже задоволені цим, адже вважаємо, що це може допомогти їм покращити свої продукти.